[fusion_builder_container hundred_percent=”no” hundred_percent_height=”no” hundred_percent_height_scroll=”no” hundred_percent_height_center_content=”yes” equal_height_columns=”no” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” status=”published” border_style=”solid” gradient_start_position=”0″ gradient_end_position=”100″ gradient_type=”linear” radial_direction=”center center” linear_angle=”180″ background_position=”center center” background_repeat=”no-repeat” fade=”no” background_parallax=”none” enable_mobile=”no” parallax_speed=”0.3″ background_blend_mode=”none” video_aspect_ratio=”16:9″ video_loop=”yes” video_mute=”yes” filter_hue=”0″ filter_saturation=”100″ filter_brightness=”100″ filter_contrast=”100″ filter_invert=”0″ filter_sepia=”0″ filter_opacity=”100″ filter_blur=”0″ filter_hue_hover=”0″ filter_saturation_hover=”100″ filter_brightness_hover=”100″ filter_contrast_hover=”100″ filter_invert_hover=”0″ filter_sepia_hover=”0″ filter_opacity_hover=”100″ filter_blur_hover=”0″ type=”legacy”][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ layout=”1_1″ center_content=”yes” target=”_self” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” hover_type=”none” border_style=”solid” border_position=”all” box_shadow=”no” box_shadow_blur=”0″ box_shadow_spread=”0″ background_type=”single” gradient_start_position=”0″ gradient_end_position=”100″ gradient_type=”linear” radial_direction=”center center” linear_angle=”180″ background_position=”left top” background_repeat=”no-repeat” background_blend_mode=”none” animation_direction=”left” animation_speed=”0.3″ filter_type=”regular” filter_hue=”0″ filter_saturation=”100″ filter_brightness=”100″ filter_contrast=”100″ filter_invert=”0″ filter_sepia=”0″ filter_opacity=”100″ filter_blur=”0″ filter_hue_hover=”0″ filter_saturation_hover=”100″ filter_brightness_hover=”100″ filter_contrast_hover=”100″ filter_invert_hover=”0″ filter_sepia_hover=”0″ filter_opacity_hover=”100″ filter_blur_hover=”0″ first=”true” last=”true” align_content=”center” border_sizes_top=”0″ border_sizes_bottom=”0″ border_sizes_left=”0″ border_sizes_right=”0″ min_height=”” link=””][fusion_imageframe image_id=”2039|fusion-600″ max_width=”100%” hover_type=”none” align=”center” lightbox=”no” linktarget=”_self” animation_direction=”left” animation_speed=”0.3″ hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” filter_hue=”0″ filter_saturation=”100″ filter_brightness=”100″ filter_contrast=”100″ filter_invert=”0″ filter_sepia=”0″ filter_opacity=”100″ filter_blur=”0″ filter_hue_hover=”0″ filter_saturation_hover=”100″ filter_brightness_hover=”100″ filter_contrast_hover=”100″ filter_invert_hover=”0″ filter_sepia_hover=”0″ filter_opacity_hover=”100″ filter_blur_hover=”0″]https://www.universogiovani.it/wp-content/uploads/2020/10/Logo-Nuovo-Supernova-e1603363587538-600×306.png[/fusion_imageframe][fusion_builder_row_inner][fusion_builder_column_inner type=”1_3″ layout=”1_3″ center_content=”yes” hover_type=”none” target=”_self” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” border_style=”solid” border_position=”all” box_shadow=”no” box_shadow_blur=”0″ box_shadow_spread=”0″ background_type=”single” gradient_start_position=”0″ gradient_end_position=”100″ gradient_type=”linear” radial_direction=”center center” linear_angle=”180″ background_position=”left top” background_repeat=”no-repeat” background_blend_mode=”none” animation_direction=”left” animation_speed=”0.3″ filter_type=”regular” filter_hue=”0″ filter_saturation=”100″ filter_brightness=”100″ filter_contrast=”100″ filter_invert=”0″ filter_sepia=”0″ filter_opacity=”100″ filter_blur=”0″ filter_hue_hover=”0″ filter_saturation_hover=”100″ filter_brightness_hover=”100″ filter_contrast_hover=”100″ filter_invert_hover=”0″ filter_sepia_hover=”0″ filter_opacity_hover=”100″ filter_blur_hover=”0″ first=”true” last=”false” align_content=”center” border_sizes_top=”0″ border_sizes_bottom=”0″ border_sizes_left=”0″ border_sizes_right=”0″ min_height=”” link=””][fusion_button link=”https://www.universogiovani.it/supernova/” target=”_self” alignment=”center” color=”default” stretch=”default” icon_position=”left” icon_divider=”no” animation_direction=”left” animation_speed=”0.3″ hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility”]Supernova[/fusion_button][/fusion_builder_column_inner][fusion_builder_column_inner type=”1_3″ layout=”1_3″ center_content=”no” hover_type=”none” target=”_self” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” border_style=”solid” border_position=”all” box_shadow=”no” box_shadow_blur=”0″ box_shadow_spread=”0″ background_type=”single” gradient_start_position=”0″ gradient_end_position=”100″ gradient_type=”linear” radial_direction=”center center” linear_angle=”180″ background_position=”left top” background_repeat=”no-repeat” background_blend_mode=”none” animation_direction=”left” animation_speed=”0.3″ filter_type=”regular” filter_hue=”0″ filter_saturation=”100″ filter_brightness=”100″ filter_contrast=”100″ filter_invert=”0″ filter_sepia=”0″ filter_opacity=”100″ filter_blur=”0″ filter_hue_hover=”0″ filter_saturation_hover=”100″ filter_brightness_hover=”100″ filter_contrast_hover=”100″ filter_invert_hover=”0″ filter_sepia_hover=”0″ filter_opacity_hover=”100″ filter_blur_hover=”0″ first=”false” last=”false” border_sizes_top=”0″ border_sizes_bottom=”0″ border_sizes_left=”0″ border_sizes_right=”0″ min_height=”” link=””][fusion_button link=”https://www.universogiovani.it/supernova/ed-fisiche/” target=”_self” alignment=”center” color=”default” stretch=”default” icon_position=”left” icon_divider=”no” animation_direction=”left” animation_speed=”0.3″ hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility”]Edizioni Fisiche[/fusion_button][/fusion_builder_column_inner][fusion_builder_column_inner type=”1_3″ layout=”1_3″ center_content=”no” hover_type=”none” target=”_self” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” border_style=”solid” border_position=”all” box_shadow=”no” box_shadow_blur=”0″ box_shadow_spread=”0″ background_type=”single” gradient_start_position=”0″ gradient_end_position=”100″ gradient_type=”linear” radial_direction=”center center” linear_angle=”180″ background_position=”left top” background_repeat=”no-repeat” background_blend_mode=”none” animation_direction=”left” animation_speed=”0.3″ filter_type=”regular” filter_hue=”0″ filter_saturation=”100″ filter_brightness=”100″ filter_contrast=”100″ filter_invert=”0″ filter_sepia=”0″ filter_opacity=”100″ filter_blur=”0″ filter_hue_hover=”0″ filter_saturation_hover=”100″ filter_brightness_hover=”100″ filter_contrast_hover=”100″ filter_invert_hover=”0″ filter_sepia_hover=”0″ filter_opacity_hover=”100″ filter_blur_hover=”0″ first=”false” last=”true” border_sizes_top=”0″ border_sizes_bottom=”0″ border_sizes_left=”0″ border_sizes_right=”0″ min_height=”” link=””][fusion_button link=”https://www.universogiovani.it/” target=”_self” alignment=”center” color=”default” stretch=”default” icon_position=”left” icon_divider=”no” animation_direction=”left” animation_speed=”0.3″ hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility”]Universo Giovani[/fusion_button][/fusion_builder_column_inner][/fusion_builder_row_inner][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container][fusion_builder_container hundred_percent=”no” hundred_percent_height=”no” hundred_percent_height_scroll=”no” hundred_percent_height_center_content=”yes” equal_height_columns=”no” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” status=”published” border_style=”solid” gradient_start_position=”0″ gradient_end_position=”100″ gradient_type=”linear” radial_direction=”center center” linear_angle=”180″ background_color=”rgba(0,46,147,0)” background_position=”center center” background_repeat=”no-repeat” fade=”no” background_parallax=”none” enable_mobile=”no” parallax_speed=”0.3″ background_blend_mode=”none” video_aspect_ratio=”16:9″ video_loop=”yes” video_mute=”yes” filter_hue=”0″ filter_saturation=”100″ filter_brightness=”100″ filter_contrast=”100″ filter_invert=”0″ filter_sepia=”0″ filter_opacity=”100″ filter_blur=”0″ filter_hue_hover=”0″ filter_saturation_hover=”100″ filter_brightness_hover=”100″ filter_contrast_hover=”100″ filter_invert_hover=”0″ filter_sepia_hover=”0″ filter_opacity_hover=”100″ filter_blur_hover=”0″ type=”legacy”][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ layout=”1_1″ center_content=”no” target=”_self” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” hover_type=”none” border_style=”solid” border_position=”all” box_shadow=”no” box_shadow_blur=”0″ box_shadow_spread=”0″ background_type=”single” gradient_start_position=”0″ gradient_end_position=”100″ gradient_type=”linear” radial_direction=”center center” linear_angle=”180″ background_position=”left top” background_repeat=”no-repeat” background_blend_mode=”none” animation_direction=”left” animation_speed=”0.3″ filter_type=”regular” filter_hue=”0″ filter_saturation=”100″ filter_brightness=”100″ filter_contrast=”100″ filter_invert=”0″ filter_sepia=”0″ filter_opacity=”100″ filter_blur=”0″ filter_hue_hover=”0″ filter_saturation_hover=”100″ filter_brightness_hover=”100″ filter_contrast_hover=”100″ filter_invert_hover=”0″ filter_sepia_hover=”0″ filter_opacity_hover=”100″ filter_blur_hover=”0″ first=”true” last=”true” margin_bottom=”0px” border_sizes_top=”0″ border_sizes_bottom=”0″ border_sizes_left=”0″ border_sizes_right=”0″ min_height=”” link=””][fusion_text columns=”1″ rule_style=”default” animation_direction=”left” animation_speed=”0.3″ hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility”]
Lo studio Ghibli e l’Italia
Da sempre, L’Italia è stata la musa ispiratrice di molti Paesi, vicini e lontani, grazie alla bellezza dei suoi paesaggi e al vastissimo patrimonio artistico. Oggi parleremo, infatti, dell’influenza che il Bel Paese ha avuto sul Giappone e in particolare, su un grandissimo maestro dell’animazione nipponica, Hayao Miyazaki.
Il fondatore dello Studio Ghibli, lo studio cinematografico giapponese più famoso in Occidente, ha omaggiato l’Italia in moltissime pellicole: basti pensare a Porco Rosso, film ambientato totalmente nella nostra penisola, che racconta la storia di un aviatore, tramutato in maiale, che si rifiuta di scendere a patti con il regime fascista. L’iconica citazione del protagonista è proprio: “Piuttosto che diventare fascista, meglio essere un maiale”.
Ma i richiami all’Italia non si fermano solo ai film, anzi il primo vero e proprio legame sta nel nome dello Studio. Ghibli è, infatti, il nome di un aereo italiano degli anni ’30.
La passione per l’aviazione è anche al centro del suo ultimo capolavoro, Si alza il vento, il cui protagonista sogna il famoso progettista d’aerei Giovanni Battista Caproni, che diventerà il suo mentore “spirituale”. I dialoghi onirici tra Caproni e Horikoshi sono ricchi di emozioni, a partire dall’inizio del film in cui l’ingegnere spinge Jiro a cimentarsi nella costruzione di aeroplani, fino alla conclusione in cui lo rassicura e lo loda per il suo traguardo raggiunto, senza rammaricarsi per l’utilizzo che di questi è stato fatto.
Il primo anime prodotto dallo Studio Ghibli, Laputa – Castello nel cielo, vede due giovani, Sheeta e Pazu, alla ricerca di una misteriosa città volante dal nome Laputa. Con l’aiuto del romanzo I viaggi di Gulliver, Miyazaki riesce a dar forma a questo luogo immaginario; ma non solo, infatti, sceglie di omaggiare l’Italia anche nel suo primo lungometraggio. Mentre le costruzioni del villaggio ricordano le città gallesi, l’isola nel cielo è ispirata ad un famoso borgo viterbese, Civita di Bagnoregio, che durante le giornate nuvolose offre l’effetto di un luogo magico posto sopra le nubi.
Ancora, nel 1995 nel film I sospiri del mio cuore vediamo la presenza del Maestro in veste di sceneggiatore. L’opera racconta la storia d’amore tra Shizuku e Seji; il giovane protagonista spesso parla dell’Italia, in particolare di Cremona, dove lo attende un tirocinio di due mesi per imparare a costruire violini.
L’Italia, però, in questa pellicola non rappresenta un luogo fisico, bensì una dimensione mentale nella quale Seji proietta le sue personali aspirazioni e i suoi desideri.
Il nostro viaggio si conclude qui, ma l’influenza della nostra penisola si fa sentire anche in molti altri campi, come ad esempio nella letteratura. Lo sapevate che il famoso scrittore Go Nagai ha trasposto la Divina Commedia in un manga?
E voi ne conoscete altri? Scrivetelo nei commenti!
Federica Salemme
@federicasalem
Ti è piaciuto l’articolo? Ti piacerebbe cimentarti nella scrittura di un articolo? Puoi diventare anche tu redattore inviando il tuo articolo all’indirizzo e-mail supernova.ug.unitus@gmail.com!
[/fusion_text][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]